- तुम मेरे साथ क्यों नहीं आते?
- Why don`t you come with me?
- ऐसा लगता है कि उन्हें सच्चाई का पता चल गया है।
- They seem to have known the truth.
- हमारी सारी मेहनत बेकार गई है।
- All our efforts have been wasted.
- तुमसे किसने कहा कि उसे साथ लाना?
- Who told you that brought him along?
- काश तुमने सुन लिया होता।
- I wish you had listened.
- यहां वह खुद आया था।
- He came here by himself.
- जाने की इतनी जल्दी क्यों है?
- Why are you in such a hurry to leave?
- इसमें हंसने की क्या बात है?
- What is there to laugh about?
- आप मेरी सुरक्षा के लिए प्रार्थना कर रहे थे।
- You were praying for my safety.
- यहां आसपास पुलिस है।
- There are police around here.
- कभी भी कुछ भी हो सकता है।
- Anything could happen at any time.
- मुझे तो पता ही नहीं था कि वह भी यहाँ आ रहा है।
- I did not even know he was coming here, too.
- मुझे यहां नहीं आना पड़ा होगा।
- I would not have had to come here.
- ऐसा कुछ नहीं हुआ होगा।
- None of this would have happened.
- ऐसा कुछ नहीं हुआ होगा।
- All I know that!
- मुझे आज जल्दी घर पहुंचना है।
- I have to get home soon today.
- उससे कहो कि मैं उसके साथ चलूंगा।
- Tell her I will go along with her.
- मैं सकुशल घर वापस आ गया हूं।
- I have come back home safe.
- आज हमारे पास मेहमान हैं।
- We are having guests today.
- आप योजना बनाने में बहुत व्यस्त थे।
- You were too busy making plans.
- ईमानदार रहना!
- To be honest!
- मैं आपको पिछले दो घंटे से फोन कर रहा हूं।
- I have been calling you for the last two hours.
- वह जो कह रही है वह सही है।
- What she is saying is right.
- आपने मेरे फोन कॉल का जवाब दिया था।
- You had answered my phone calls.
- उससे ऐसी बात करने के बाद मुझे अफ़सोस है ।
- I regret having said such a thing to him.
- उसे खुद वहां जाने की जरूरत नहीं है।
- There is no need for her to go there herself.
- एक ही सवाल को बार-बार पूछने से क्या फायदा।
- What is good of asking the same question over and over.
- ऐसा क्यों है कि आप हमेशा देर से आते हैं?
- Why is it that you are always late?
- आपको यहां नहीं आना चाहिए था।
- You should not have come here.
- मैंने तुमसे कहा था कि यहाँ आना समय की बर्बादी होगी।
- I told you coming here would be a waste of time.
- आपको ऐसा नहीं करना चाहिए था। ।
- You should not have done that.
- जैसा कि आप खुद देख सकते हैं।
- As you can see for yourself.
- मैं तुम सबको यहाँ नहीं लाता।
- I would not have brought you all here.
- अगर आपको लगता है कि मैं आपसे डरता हूं, तो आप गलत हैं।
- If you think that I am afraid of you, you are mistaken.
- आप मेरी बात पर कभी विश्वास क्यों नहीं करते?
- Why don`t you ever believe what I say?
- आपको और अधिक प्रयास करने हैं ।
- You have to try harder.
- मैंने तुमसे कहा था कि यहां मत आना।
- I told you not to come here.
- आप में से किसी ने मेरी नहीं सुनी।
- None of you listened to me.
- क्या मैंने तुमसे नहीं कहा था कि उसे साथ मत लाओ?
- Didn`t I tell you not to bring him along?
- सबके आने के बाद वह यहां आया था।
- He came here after everybody had come.
- क्या आपने ही मुझे बुलाया था?
- Was it you who called me?
- मैं ठीक से समझ नहीं पा रहा हूं कि आप क्या कह रहे हैं।
- I don`t quite understand what you are saying.
- मैं दूर से आता हूं।
- I come from far away.
- आपमें ज़रासा भी बदलाव नहीं हुआ है।
- You have not changed a bit.
- मैं सो रहा था जब वह यहाँ से चला गया।
- I was sleeping when he left here.
- मैं दलदल में हूँ इसलिए मुझ पर भरोसा मत करो।
- I am swamped so don`t count on me.
- वह न सिर्फ खूबसूरत हैं बल्कि टैलेंटेड भी हैं।
- She is not merely beautiful but also talented.
- अब बहुत देर हो चुकी है।
- It is too late now.
- कृपया अभी मत जाओ।
- Please don`t go right now.
- मुझे अपना मुंह बंद रखना चाहिए था।
- I should have kept my mouth shut.
Click here to Subscribe my channel -
Follow these links:
Comments