- आप हमसे ऐसा कुछ कैसे रख सकते थे?
- How could you keep something like this from us?
- मैं आपको पहले बताना चाहता था।
- I wanted to tell you first.
- फर्क करने के लिए आपको जिंदा रहने की जरूरत है।
- You need to stay alive to make a difference.
- मैं अपनी खुशी को शब्दों में बयां नहीं कर सकता।
- I can not express my happiness in words.
- मेरे माता-पिता को अभी तक इसके बारे में पता नहीं है।
- My parents don`t know about it yet.
- इसे दिल पर न लें।
- Don`t take it to heart.
- यही तो हम करते हैं।
- That`s what we do.
- यह हमारा सौभाग्य था कि कोई पकड़ा नहीं गया।
- It was our fortune no one was caught.
- तुम समझते क्यों नहीं?
- Why don`t you understand?
- फिर मुझे समझाओ।
- Then make me understand.
- क्या मैने ये कहा?
- Did I say this?
- आपको मुझे पहले बताना चाहिए था।
- You should have told me before.
- यह पूरी तरह आप पर निर्भर है।
- That`s entirely up to you.
- मैं तुम्हें कभी शर्मिंदा नहीं करूंगा।
- I will never let you down.
- अगर आप खुश हैं तो मेरे लिए इतना ही काफी है।
- If you are ecstatic, that`s enough for me.
- आपको क्यों लगता है कि आप उन्हें नियंत्रित कर सकते हैं?
- What makes you think that you can control them?
- मैंने आखिरी मिनट तक इंतजार किया।
- I waited until the last minutes.
- उन्हें बताएं कि आपने अपना नाम कैसे कमाया।
- Tell them how you earned your name.
- आप जीवन से क्या चाहते हैं ?
- What do you want from life?
- आपकी टीम ने हमें डबल क्रॉस किया।
- Your team double crossed us.
- मेरी मेहनत मुझे मेरे सपनों के करीब ले जाएगी।
- My hard work will take me closer to my dreams.
- वह हमें मरने के लिए छोड़ गया।
- He left us for dead.
- तुमको समझाकर मैं पागल हो गया हूँ।
- I have become mad by making you understand.
- मैंने भी आवेदन किया होता।
- I would have applied as well.
- मैंने जो कहा उसे मत भूलना।
- Don`t forget what I said.
- आप जानते हैं कि मैं इन लोगों को नियंत्रित कर सकता हूं।
- You know I can control these people.
- अगर आप कुछ तोड़ते हैं, तो मैं इसे ठीक कर सकता हूं।
- If you break anything, I can fix it.
- मेरे पास पर्याप्त समय नहीं है।
- I don`t have enough time.
- मुझे इसमें परफेक्शन चाहिए।
- I want perfection in it.
- मेरे पास भी नहीं है।
- I don`t have either.
- मैं आपको परसों देखूंगा।
- I will see you day after tomorrow.
- क्या बढ़िया सवाल है?
- What a great question?
- मैं उम्मीद कर रहा था कि आप पूछेंगे।
- I was hoping you would ask.
- क्या वह हमेशा ऐसा करती है?
- Does she always do this?
- मुझे लगता है कि आपने सही फैसला लिया।
- I think you took the right decision.
- यह कभी न सोचें कि आप किसी से कम हैं।
- Never think that you are less than anyone.
- क्या आप अभी तक मुझसे गुस्सा हो?
- Are you still angry with me?
- आपको यकीन है कि वह कार में है।
- You are sure that she is in the car.
- मुझे बहुत खुशी है कि आपने मुझे यह बताया।
- I am so glad you told me that.
- अब मुझे क्या होता है?
- What happens to me now?
- मैं आपका एहसान कैसे चुकाऊंगा?
- How will I repay your favours?
- खैर, इसलिए मैं वास्तव में यहाँ हूँ।
- Well, that`s why I am here actually.
- मैं तुमसे कभी बात नहीं करूंगा।
- I will never talk to you.
- मैं यही चाहता था।
- That`s what I wanted.
- मैं यही पूछना चाहता हूं।
- That`s what I want ask.
- हमें इस बारे में अभी बात करने की जरूरत नहीं है।
- We don`t have to talk about that right now.
- जाओ और उसे खुद बताओ।
- Go and tell her yourself.
- वह सबके साथ ऐसा ही है।
- He is like that with everyone.
- मैं हमेशा तुम्हारे के लिए खड़ा रहूंगा।
- I will stand by you forever.
- मैं हमेशा आपसे मिलने का सपना देखता हूं।
- I always dream of meeting you.
Click here to Subscribe my channel -
Follow these links:
Comments