- उसका एक्सीडेंट हो गया था।
- She had an accident.
- इसलिए हमने उनकी कमजोरी का फायदा उठाया।
- That`s why we took advantages of his weakness.
- उसके शरीर पर खरोंच नहीं है।
- She does not have a scratch on her body.
- उन्हें इस बारे में न बताएं तो बेहतर होगा।
- It would be better not to tell them about this.
- मैं उड़ना चाहता हूँ।
- I want to fly.
- आप जानबूझ कर यह सब कर रहे थे।
- You were deliberately doing all of this.
- मुझे पता है कि आपको लगता है कि हम एक साथ नहीं हो सकते।
- I know you think we can`t be together.
- मैं तुम्हारे बिना जीवित नहीं रह सकता।
- I can not survive without you.
- वहाँ और क्या करना है?
- What else there to do?
- चलो अंदर चले और बात करे।
- Let`s go inside and talk.
- सुनिश्चित करें कि आप उसे घर पर महसूस कराएं।
- Make sure you make him feel at home.
- कुछ भी अजीब मत कहो।
- Don`t say anything too weird.
- राम ने मुझे धक्का दिया।
- Ram pushed me.
- आप मेरे लिए पहले ही बहुत कुछ कर चुके हैं।
- You have already done so much for me.
- मैं कभी रुकना नहीं चाहता।
- I never want to stop.
- मुझे आपकी मदद की जरूरत हैं , एक बार और।
- I need your help, one more time.
- आपने जो मुझे बताया, वह आपको पहले ही बता देना चाहिए था।
- You should have told me earlier what you told me just.
- बाकी सब कब करोगे?
- When will you do everything else?
- मुझे तुमसे कुछ कहना है।
- I have got something to tell you.
- मैं दुनिया के हर कोने को देखना चाहता हूं।
- I want to see every corner of the world.
- मुझे पता है कि आप अपनी बात रखते हैं।
- I know you keep your word.
- ऐसा करने में जीवन भर लग जाएगा।
- This will take a lifetime to do.
- मुझे खुशी है कि आपको आखिरकार वह मिल गया जो आप चाहते थे।
- I am happy that you finally got what you wanted.
- मैं आपको पहले बता देता लेकिन किसी ने मुझे आपको न बताने के लिए कहा।
- I would have told you earlier but someone asked me not to tell you.
- मैं बस इतना ही कहना चाहता था।
- That`s all I wanted to say.
- मुझे ऐसा मौका फिर कभी नहीं मिलेगा।
- I will never get such an opportunity again.
- आपके साथ बिताया हुआ समय मुझे हमेशा याद रहेगा।
- I will always remember the time I have spent with you.
- जितनी जल्दी हो सके यहां से निकल जाओ।
- Get out of here as soon as possible.
- स्थिति हाथ से निकल रही है।
- Situation is getting out of hand.
- मैं ये सब कुछ तुम्हें क्यू बता रहा हूँ?
- Why am I telling you all this?
- तुम क्या चाहते हो ?
- What do you want?
- वे अच्छे लगते हैं लेकिन इसे खरीदते नहीं हैं।
- They seem nice but don`t buy it.
- क्या तुम्हे मेरी कमी महसूस होगी?
- Will you miss me?
- वो तब था, यह अब है।
- That was then, this is now.
- हर्गिज नहीं।
- Not at all.
- तुम यहाँ क्यों नहीं आते?
- Why don`t you come over here?
- आप कुछ कहने वाले थे।
- You were about to say something.
- मैं अन्य लड़कियों की तरह सुंदर नहीं हूं।
- I am not pretty like other girls.
- आप जैसे हैं वैसे ही ठीक हैं।
- You are fine just the way you are.
- आप पर्याप्त मुस्कुराते नहीं हैं।
- You don`t smile enough.
- मुझे पता है ये क्या है।
- I know what it is.
- आप मेरे लिए कुछ कर सकते हैं।
- There is something you could do for me.
- आप उनका उपयोग कैसे कर सकते हैं?
- How you can use them?
- तुम कब शादी करोगे?
- When will you get married?
- मैंने इन बातों को कभी अपने दोस्तों के साथ साझा नहीं किया हैं ।
- I have never shared these things with my friends.
- आपने अपने दोस्तों को हमारे अतीत के बारे में नहीं बताया है।
- You have not told your friends about our past.
- साधारण जीवन कौन जीना चाहता है?
- Who wants to live an ordinary life?
- कौन जाने वह क्या कहेगा?
- Who know what he will say?
- इसी के लिए हमें भुगतान मिलता है।
- That`s what we get paid.
- मैंने वह सब कुछ किया जो आपने कहा।
- I did everything you said.
- मैं मजाक कर रहा हूं।
- I am kidding.
- जो चाहो ले लो।
- Take what you want.
Click here to Subscribe my channel -
Follow these links:
Comments