- हर समय होता है।
- Happens all time.
- सच बोलूंगा तो नाराज हो जाओगे।
- You will get offended if I tell the truth.
- मूर्खतापूर्ण कार्य न करें।
- Don`t act foolishly.
- मुझे हंसाओ मत।
- Don`t make me laugh.
- वह कुछ सेकंड के लिए रुके फिर कहा।
- He paused for few seconds then said.
- यह किस तरह का बदला है?
- What sort of is this revenge?
- मैंने नहीं सोचा था कि तुम मुझे पहचानोगे।
- I didn`t think you would recognize me.
- आपको इतनी जल्दी जगाने के लिए खेद है।
- Sorry to wake you up so early.
- तुम्हारे आदमी मुझे भरोसेमंद नहीं लगते।
- Your men don`t seem trustworthy to me.
- आप कल रात देर से सोए होंगे।
- You must have slept late last night.
- तुम्हें जिंदा देखकर मुझे खुशी हुई।
- Seeing you are alive made me happy.
- क्या आप गाँठ नहीं खोल सकते?
- Can`t you untie the knot?
- मुझे खेद है कि मैं तुम पर चिल्लाया।
- I am sorry I yelled at you.
- मैं देरी से बचना चाहता हूं।
- I want to avoid delays.
- यह एक चाल है जो वह खेल रहा है।
- This is a trick that he is playing.
- वे हमें फंसा रहे हैं।
- They are framing us.
- वह जल्दी घर से निकल गया।
- He left home early.
- आपने इसे कहां से लिया?
- Where did you get it from?
- क्या उसने जाने से पहले कुछ कहा था?
- Did he say anything before he left?
- मैं इसका पता लगाने के रास्ते पर हूं।
- I am on my way to find out.
- हमने उन्हें कल से नहीं देखा है।
- We have not seen them since yesterday.
- मैंने आपको पहले कभी ऐसा करते नहीं देखा हैं ।
- I have never seen you do this before.
- क्या वह पहले भी ऐसे ही घर से निकल चुका है?
- Has he left home like this before?
- मैं बस अपने अतीत को भूलने की कोशिश कर रहा हूं।
- I am just trying to forget my past.
- वह शायद ही किसी से मिलता हो।
- He hardly meets anyone.
- आप जो सोच रहे हैं वह सच नहीं है।
- What you are thinking is not truth.
- मुझे बहुत से लोगों पर भरोसा नहीं है।
- I don`t trust many people.
- क्या आप में रहने की हिम्मत है?
- Do you have courage to stay?
- मैं तुम्हारा साथ दूंगी।
- I will stand by you.
- तुम मेरा विश्वास नहीं तोड़ोगे।
- You will not break my trust.
- क्या दलदल को नंगे पैर पार किया जा सकता है?
- Can the swamp be crossed barefoot?
- मुझे उसे ना कहने की हिम्मत नहीं हुई।
- I didn`t have courage to say no to him.
- कोई भी इसे पार करने की हिम्मत नहीं करेगा।
- No one would dare to cross it.
- दूसरी तरफ क्या है?
- What is on other side?
- मैं किसी प्रियजन को खोने का दर्द समझता हूं।
- I understand the pain of losing a loved one.
- इसकी कीमत आपको 1000 रुपये पड़ेगी।
- It will cost you 1000 Rs.
- हमारी मंजिलें एक ही हो सकती हैं, लेकिन हमारे रास्ते अलग हैं।
- Our destinations might be the same, but our paths are different.
- आखिर उसे कितना समय चाहिए?
- How much time does she need after all?
- तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई मेरे कमरे में आकर मुझसे इस तरह बात करने की?
- How dare you come into my room and talk to me like that?
- मुझे आशा है कि आप मुझसे दूर रहेंगे।
- I hope you stay away from me.
- क्या आप जागरूक नहीं थे?
- Weren`t you aware?
- मुझसे छुटकारा पाना इतना आसान नहीं है।
- It is not that easy to get rid of me.
- बड़ों को बात करने दो।
- Let the grown-ups talk.
- कुछ अधूरा रह जाना बेहतर है।
- Somethings are better unfinished.
- मुझे तुम्हारे दर्द का अनुभव होता है।
- I can feel your pain.
- उसने कई जिंदगियां तबाह कीं।
- She ruined so many lives.
- कैसा चल रहा है इन दिनों कारोबार?
- How is business these days?
- अब तुम मेरे दोस्त नहीं हो।
- You are no longer my friend now.
- कोई मुझे रोकने वाला नहीं है।
- No one is gonna stop me.
- मैं किसी को मुझे रोकने नहीं दूंगा।
- I will not let anyone stop me.
Click here to Subscribe my channel -
Follow these links:
Comments