- क्या इसका मतलब है कि आप नहीं आओगे?
- Does this mean you won`t come?
- तुम मुझसे इस तरह से बात करने की हिम्मत मत करो।
- Don`t you dare to speak to me like that.
- मैं यहां नहीं रहना चाहता।
- I don`t want to stay here.
- मैंने उसे वो सारे पैसे दिए जो मेरे पास थे।
- I gave her all the money which I had.
- मेरी आंखे फड़क रही है-
- My eyes are fluttering.
- My eyes are twitching.
- सुबह-सुबह मेरा मूड खराब मत करो।
- Don`t spoil my mood early in the morning.
- आपके साथ यहां पर कुछ भी हो सकता था।
- Anything could have happened to you over here.
- आप मुझसे कम से कम पूछ सकते थे।
- You could have asked me at least.
- मेरा पेट आज खराब है.
- My stomach is upset today.
- मैं आपके बारे में चिंता नहीं करना चाहता था।
- I did not want to worry about you.
- मैंने आपको कॉल करने की कोशिश की लेकिन आपका फोन बंद था।
- I tried to call you but you phone was off.
- उसके पास शक्ति है। उसके साथ पन्गा मत लो।
- He has power. Don`t mess with him.
- मैंने उसके साथ पन्गा नहीं लिया।
- I didn`t mess with him.
- मैं चाहता हूं कि आप अभी मुझसे माफी मांगें।
- I want you to apologize to me right now.
- तुम्हारा दिमाग खराब है?
- Are you out of your mind?
- मैं माफी मांगने नहीं जा रहा हूं।
- I am not going to apologize.
- वह तुम्हें उकसा रहा है।
- He is instigating you.
- आपको मुझे एक और मौका देना होगा।
- You will have to give me another chance.
- मैं उसके बारे में परवाह नहीं करता।
- I don`t care about him.
- आप यहाँ पर सूसू कर दी।
- You peed here.
- उसे छोड़ना मत।
- Don` spare him.
- मैं चुप नहीं रह सकता।
- I can not stay quiet.
- मैं इसके बारे में एक और शब्द सुनना नहीं चाहता।
- I don`t want to hear another word about it.
- यह सिर्फ एक चेतावनी है, धमकी नहीं।
- This is just a warning, not a threat.
- उसे शर्मिंदा मत करो ।
- Don`t embarrass her.
- वह ठीक मेरे बगल में है।
- He is right next to me.
- वह मुश्किल में पड़ गई।
- She got into trouble.
- आप इसके लिए एक थप्पड़ के लायक हैं।
- You deserve a slap for this.
- क्या आपके पिता इस बारे में जानते हैं?
- Does you father know about this?
- आपने जो किया वह पूरी तरह से गलत था।
- What you did was completely wrong.
- मैं यह नहीं पहनना चाहता था।
- I did not want to wear this.
- यह केवल कारण है कि मैंने आपको नहीं बताया।
- This is only reason I did not tell you.
- मैं जल्द ही जगने वाला था।
- I was going to wake up earlier.
- उसने पूरे दिन मुझसे काम कराया।
- He made me work all day.
- कम से कम ठीक से झूठ बोलना सीखें।
- At least learn to lie properly.
- थोड़ा सा भी नहीं .
- ज़रा सा भी नहीं।
- Not even a bit.
- उसने अब सब कुछ सही कर दिया है।
- He has fixed everything now.
- मुझे सिरदर्द है.
- I have a headache.
- इसलिए मैं थका हुआ हूं।
- That`s why I am exhausted.
- मैं कल पूरे दिन बाहर था।
- I was out all the day yesterday.
- हम इसके बारे में कुछ नहीं कर सकते।
- We can not do anything about it.
- मैं पूरी रात जगा रहा।
- I stayed up all night.
- क्या आपके माता-पिता आपको ऐसा करने देते हैं?
- Do your parents let you do it?
- घर पर सब ठीक हे?
- Is everything ok at home?
- अब बात यहीं खत्म करो।
- End the matter here now.
- हाँ हर तरह से.
- Yes, By all means.
- मैं हर समय उसके बारे में सोचता रहता हूं।
- I keep on thinking about her all the time.
- कल मिलते हैं.
- See you tomorrow.
- मैं खोया हुआ हूँ.
- I am lost.
- उसे यहां से गए हुए कुछ समय हो गया है।
- It has been some time since she left from here.
Click here to Subscribe my channel -
Follow these links:
Comments