- उसे परीक्षा देनी पड़ सकती है।
 - She may have to take the examination.
 
-  हमे वहां पर इंग्लिश बोलनी पड़ सकती है।
 - We may have to speak English over there.
 
- उसे उस गरीब की सहायता करनी पड़ सकती हैं।
 - He may have to help that poor.
 
- क्या वे झांक रहे है?
 - Are they peeping?
 
-  वे तीनो दोस्त एक जैसे हैं.
 - Those three friends are alike.
 
- आपका स्तर मेरे से ऊपर था।
 - Your level was above mine.
 
-  उसका नाम मेरे नीचे था।
 - Her name was below mine.
 
- वह मेरे विपरीत बैठा था।
 - He was sitting opposite me.
 
- आपको मेरे सामने बैठना है।
 - You have to sit opposite to me.
 
- मैं सड़क से गुज़र रहा था।
 - I was passing through street.
 
- रामू फिल्म देखने में मगन था .
 - Ramu was engrossed in watching movie.
 
- उससे जो कहा जाता है उसके विपरीत वह करता है।
 - He does opposite of what he is said.
 
- पैसा प्यार से नीचे हैं .
 - Money is below love.
 
- उसे कड़ी सजा मिली.
 - He got a severe punishment.
 
- लहरे उठ रही हैं.
 - Waves are rising.
 
- यह कच्ची रोटी हैं.
 - This is unbaked bread.
 
-  राम घोड़े पर कूद गया।
 - राम घोड़े के ऊपर कूद गया या कूदा।
 - Ram jumped onto horse.
 
- यह ड्रेस तुम पर अच्छा लगता है।
 - This dress suits you.
 
-  मैं 100 लोगो के बीच में हूं.
 - I am among 100 people.
 
- वह भीड़ में था .
 - He was amongst the crowd.
 
- रमा श्याम के दायी ओर बैठी थी.
 - Rama was sitting right to Shyam.
 
- श्याम रमा के बायीं ओर बैठा था .
 - Shyam was sitting left to Rama.
 
- श्याम रमा के बगल में बायीं ओर बैठा था .
 - Shyam was sitting immediate left to Rama.
 
- जहाँ भी तुम इसे रखना चाहते हो, रख दो।
 - Wherever you want to put it, put.                                                         
 
- क्या तुम मेरे साथ आ रहे हो ?
 - Are you coming with me?
 
- क्या आप धीरे बोल सकते है?
 - Can you speak slowly?
 
-  उसके पास मेरे लिए समय नही हैं ।
 - He doesn’t have time for me.
 
- मैं अपना समय बर्बाद कर रहा हूं ।
 - I am wasting my time.
 
- मैं  अब काफी अच्छा महसूस कर रहा हूं ।
 - I am feeling much better now.
 
- मैं उससे बात करना चाहता हूँ ।
 - I want to talk to him.
 
- जाहिर सी बात है ।
 - It’s obvious.
 
- यह एक ही चीज है ।
 - एक ही बात है।
 - It’s the same thing.
 
- तुम्हारी बारी है ।
 -  यह आपकी बारी है।
 - It’s your turn.
 
- आज क्या तारीख है ?
 - What’s the date today?
 
- एक आदमी ने मुझे सर पर मारा।
 - A man hit me on the head.
 
- यदि तुमने मेरा फ़ोन छुआ तो मैं तुम्हारा हाथ मोड़ दूँगा।
 - If you touch my phone I will twist your arm.
 
- मैंने उसे कुहनी मारा।
 - I elbowed him.
 
- क्या वे तुम्हे कुहनी मारी ?
 - Did they elbow you?
 
- वह मुझे आँख मारता है ।
 - He winks at me.
 
- उसकी माँ ने मुझे कुहनी मार के दूर कर दिया ।
 - His mother elbowed me away.
 
- मैं तुम्हारा हाथ मोड़ दूँगा ।
 - I will twist your arm.
 
- तुमने मेरा हाथ क्यों मोड़ा?
 - Why did you twist my arm?
 
- हम खिड़की से झाँक रहे थे ।
 - We were peeping through the window.
 
- तुमने उसके ऊपर खिड़की से कंकड़ क्यों फेका?
 - Why did you fling a pebble at him through window?
 
- राम को इस मामले में फंसाया जा रहा था ।
 - Ram was being implicated in this case.
 
- मेरा फ़ोन मुझे दे दो, नही तो मैं तुम्हारा फोन जमीन पर फेंक दूँगा ।
 - Give me my phone, or else I will fling your phone onto the floor.
 
- तब से मैं क्या कह रही रही थी ?
 - Since then what had I been speaking?
 
Click here to Subscribe my channel-
Follow these links:
Comments